Mielitis transversa asociada con infección por virus de chikunguña

Med Int Méx. 2017 enero;33(1):109-115.

González-Galván LM1, Arredondo-Ruiz P1, Chac-Lezama G1, Molina-Villena AA1, Sáenz-Castro M1, Pérez-García JA2, Alonso-Martínez D2, Ramírez-Valadez C3, Peña-Pérez CA4

1 Médico residente de Medicina Interna.

2 Internista.

3 Internista y neurólogo.

4 Jefe del curso de Medicina Interna.

Hospital General Naval de Alta Especialidad, Ciudad de México.

Resumen

El virus de chikunguña se manifiesta en los seres humanos como una tríada de síntomas: fiebre, erupción cutánea y artralgias. El nombre de chikunguña se derivó del debilitante dolor en las articulaciones en las poblaciones africanas durante un brote en 1952-1953, en lo que ahora se conoce como Tanzania. La palabra local chikunguña significa lo que dobla hacia arriba, como resultado de la postura encorvada causada por el dolor que causa la enfermedad. La infección por el virus de chikunguña normalmente es una enfermedad de alivio espontáneo y puede manifestarse como encefalopatía, encefalitis, miocarditis, hepatitis e insuficiencia multiorgánica; sin embargo, se han reportado pocos casos con afección del sistema nervioso central, con mortalidad de 10% en este grupo de pacientes. Entre las complicaciones neurológicas reportadas están las encefalitis, miopatías, neuropatías y polineuropatía.

PALABRAS CLAVE: mielitis transversa, chikunguña.

Transverse myelitis associated to chikungunya virus infection.

Med Int Méx. 2017 January;33(1):109-115.

González-Galván LM1, Arredondo-Ruiz P1, Chac-Lezama G1, Molina-Villena AA1, Sáenz-Castro M1, Pérez-García JA2, Alonso-Martínez D2, Ramírez-Valadez C3, Peña-Pérez CA4

1 Médico residente de Medicina Interna.

2 Internista.

3 Internista y neurólogo.

4 Jefe del curso de Medicina Interna.

Hospital General Naval de Alta Especialidad, Ciudad de México.

Abstract

Chikungunya virus is presented as a triad of symptoms: fever, rash and joint pain in humans. Chikungunya name was derived from debilitating joint pain in African populations during an outbreak in 1952-1953, in what is now known as Tanzania. The local word chikungunya means that which bends up as a result of the stooped posture secondary to pain caused by the disease. Infection due to chikungunya virus is usually a self-limiting disease. It may manifest as encephalopathy, encephalitis, myocarditis, hepatitis and multiple organ failure, but few cases have been reported with the central nervous system disease with a mortality of 10% in this group of patients. The neurological complications reported include encephalitis, myopathy, neuropathy and polyneuropathy.

KEYWORDS: transverse myelitis; chikungunya

Correspondencia/correspondence

Dr. Luis Mario González Galván

dr.galvan1206@gmail.com

Publicidad

Sobre el Autor

Sin comentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *