Determinación de valores espirométricos en jóvenes fumadores y no fumadores

Resumen Antecedentes: la enfermedad pulmonar obstructiva crónica afecta a millones de personas. La prueba estándar para diagnosticarla es la espirometría. Muchos jóvenes fumadores que se encuentran en una etapa inicial de la enfermedad podrían ser detectados mediante este método. Objetivo: identificar jóvenes fumadores con valores espirométricos correspondientes a obstrucción al flujo aéreo. Material y métodos: estudio observacional, transversal y descriptivo en el que se incluyeron hombres y mujeres entre 18 y 25 años, estudiantes de medicina de una universidad privada de Puebla, México. Los sujetos se dividieron en dos grupos, uno de casos (fumadores) y uno de control (no fumadores). A todos se les aplicó el cuestionario respiratorio de Saint George, que valora los síntomas respiratorios, y se les efectuó espirometría bajo los estándares de la Sociedad Americana del Tórax. Resultados: durante 11 meses se estudiaron 160 sujetos, 91 mujeres y 69 hombres, divididos en fumadores y no fumadores. Los fumadores obtuvieron una media en la relación FEV1/ FVC de 87.3 ± 9.27 que, al compararla con la media del grupo control (91.1 ± 7.49), reveló una diferencia estadísticamente significativa (p = 0.0045); la espirometría de 19 sujetos del grupo de fumadores arrojó datos de obstrucción leve, con una media de relación FEV1/FVC de 74.5 ± 4.34. Conclusiones: identificar a los sujetos en riesgo de padecer enfermedad pulmonar obstructiva crónica a una edad temprana abriría la posibilidad de reducir el número de muertes causadas por tabaquismo. Es importante considerar que en materia de salud pública resulta más conveniente invertir en la prevención oportuna de los grupos en riesgo de enfermedad pulmonar obstructiva crónica que en el tratamiento de la misma. Palabras clave: enfermedad pulmonar obstructiva crónica, jóvenes, fumadores, espirometría.

Palabras clave: enfermedad pulmonar obstructiva crónica, espirometría, jóvenes, fumadores

Abstrac t Background: COPD is a condition that affects millions of people. Standard for diagnosis of this disease is spirometry. Many young smokers at an early stage of COPD could be detected by spirometry. Objective: To identify by means of spirometry young smokers with airflow. Material and methods: An observational, transversal and descriptive study was made, which included men and women between 18 and 25 years old. All of them were medical students at a private university in Puebla, Mexico. Participants were divided into two groups; one of cases (smokers) and one of control (non-smokers). We applied the St. George respiratory questionnaire and took a spirometry according the ATS standards. Results: During 11 months, 160 subjects were enrolled, 91 women and 69 men. They were divided into smokers and non-smokers groups. Smokers got a mean of 87.3 ± 9.27 in the FVC/FEV1 relation that when compared with the control group mean (91.1 ± 7.49) was statistically significant (p = 0.0045). Nineteen subjects in the group of smokers obtained mild obstruction data in the spirometry, with a FCV/FEV1 mean of 74.5 ± 4.34. Conclusions: Identification of those subjects at risk of developing COPD at an early age would open the possibility of reducing the number of deaths associated with smoking. It is important to consider that for public health is more convenient to invest in early prevention of the groups at risk of COPD that in the treatment of this disease. Key words: chronic obstructive pulmonary disease, youth smoking, spirometry.

Keywords: spirometry, chronic obstructive pulmonary disease, youth smoking