Infiltración linfocítica cutánea de Jessner

Resumen

ANTECEDENTES: La infiltración linfocítica cutánea de Jessner es una enfermedad cutánea benigna crónica caracterizada por pápulas o placas eritematosas no escamosas que se localizan principalmente en la espalda, la cara, el cuello, los hombros, los brazos y las manos (zonas expuestas al sol), que pueden agruparse formando placas con disposición anular, arciforme o en herradura y que desaparecen sin dejar cicatriz.

CASO CLÍNICO: Paciente femenina de 30 años sin antecedentes patológicos de importancia, que ingresó al hospital por padecer una dermatosis de 7 días de evolución caracterizada por lesiones maculares confluentes en el tronco y las extremidades con distribución centrípeta, que afectaba las palmas y las plantas, en ellas con lesiones maculopapulares, en quien se diagnosticó infiltración linfocítica cutánea de Jessner.

CONCLUSIONES: Resalta la importancia de la biopsia cutánea para el diagnóstico de lesiones dérmicas persistentes en las que se han descartado las enfermedades más frecuentes y el hallazgo de padecimientos benignos de muy baja incidencia, como la infiltración linfocítica cutánea de Jessner, susceptibles de tratamiento específico.

PALABRAS CLAVE: Enfermedad cutánea; dermatosis; biopsia.

Abstract

BACKGROUND: Jessner cutaneous lymphocytic infiltration is a chronic benign skin disease characterized by non-scaly erythematous papules or plaques that are located mainly on the back, face, neck, shoulders, arms and hands (exposed areas to the sun), which can group together to form plaques with an annular, arcuate or horseshoe arrangement and which disappear without leaving a scar.

CLINICAL CASE: A 30-year-old female patient with no significant pathological history, who was admitted to hospital for suffering a 7-day evolution dermatosis characterized by confluent macular lesions on the trunk and extremities with centripetal distribution, which affected the palms and soles, in them with maculopapular lesions, in whom Jessner cutaneous lymphocytic infiltration was diagnosed.

CONCLUSIONS: It highlights the importance of skin biopsy for the diagnosis of persistent skin lesions in which the most frequent diseases have been ruled out and the finding of benign conditions of very low incidence, such as Jessner cutaneous lymphocytic infiltration, susceptible to specific treatment.

KEYWORDS: Skin disease; Dermatosis; Biopsy.