Síndrome RS3PE (sinovitis simétrica seronegativa remitente con edema) o síndrome de McCarty
RS3PE syndrome (remitting seronegative symmetrical synovitis with pitting edema) or McCarty syndrome.
Med Int Méx. 2020; 36 (5): 730-734. https://doi.org/10.24245/mim.v36i5.3249
Luis Francisco Pineda-Galindo,1 Claudia Hernández-Martínez2
1 Departamento de Medicina Interna, UMAE-Especialidades Dr. Antonio Fraga Mouret, Centro Médico Nacional La Raza, Instituto Mexicano del Seguro Social, Ciudad de México.
2 División de Posgrado, Facultad de Medicina, UNAM, Ciudad de México.
Resumen
ANTECEDENTES: El síndrome RS3PE (sinovitis simétrica seronegativa remitente con edema y fóvea), o síndrome de McCarty, es un cuadro reumatológico infrecuente que afecta principalmente a mayores de 70 años, se manifiesta de forma aguda como poliartritis y sinovitis simétrica acompañada de edema que deja fóvea especialmente en las manos.
CASO CLÍNICO: Paciente masculino de 78 años con un cuadro clínico de inicio agudo caracterizado por parestesias y edema localizado en las manos, asociado con sinovitis y manifestado con dolor y limitación para la funcionalidad, cumplió todos los criterios diagnósticos para el síndrome RS3PE, evolucionó con excelente respuesta a corticoesteroides e inmunosupresores, no se evidenció causa secundaria.
CONCLUSIONES: Aunque el síndrome RS3PE tiene pronóstico benigno, se ha relacionado con neoplasias, por lo que éstas deben descartarse al establecer el diagnóstico.
PALABRAS CLAVE: Sinovitis; edema; fóvea.
Abstract
BACKGROUND: The RS3PE syndrome (remitting seronegative symmetrical synovitis with pitting edema), or McCarty syndrome, is an infrequent rheumatologic clinical picture, which mainly affects people over 70 years old; it manifests acutely as polyarthritis and symmetric synovitis besides edema that leaves fovea especially in hands.
CLINICAL CASE: A 78-year-old male patient with acute clinical onset, paresthesia and localized edema in hands, associated with synovitis and manifested with pain and limit for functionality, fulfilling all the diagnoses for RS3PE syndrome, evolved with excellent response to corticosteroids and its origin was not evidenced.
CONCLUSIONS: Although RS3PE syndrome has benign prognosis, it has been related to neoplasms, so, these must be discarded when establishing the diagnosis.
KEYWORDS: Synovitis; Edema; Pitting edema.
Sin comentarios