Uso clínico de las vitaminas B neurotrópicas en enfermedades del sistema nervioso periférico en México y América Central

Resumen

La neuropatía periférica puede ser provocada por diferentes factores y manifestarse a través de síntomas variados. A menudo, es mal diagnosticada debido a la falta de evaluación de rutina o de tiempo, en particular en la atención primaria. Las vitaminas B neurotrópicas (B1, B6 y B12) se prescriben ampliamente para mejorar la función nerviosa. En esta revisión se resume el uso clínico de las vitaminas B neurotrópicas en el tratamiento de la neuropatía periférica y la deficiencia de las vitaminas B en México y América Central, y se insiste en la necesidad de un diagnóstico y tratamiento tempranos de la neuropatía periférica. El contenido se basa en una asamblea del Comité Asesor realizada en Ciudad de México en 2019 con el objetivo de comprender mejor el uso regional de las vitaminas B neurotrópicas a dosis terapéuticas y desarrollar una declaración de consenso que ofrezca una guía para los profesionales de cuidados de la salud. Expertos de diferentes especialidades y varios países de América Latina, con experiencia en el tratamiento de pacientes con neuropatía periférica y deficiencia de vitamina B, compartieron sus visiones sobre las prácticas regionales en el tratamiento de la neuropatía periférica.

PALABRAS CLAVE: Vitaminas B; neuropatía periférica; neuropatía periférica diabética; vitamina B1; vitamina B6, vitamina B12.

Abstract

Peripheral neuropathy can be caused by multiple factors and manifest in various symptoms. It is often misdiagnosed if routine or time is lacking, particularly in primary care. Neurotropic B vitamins (B1, B6 and B12) are widely used to improve nerve function. This review summarizes the clinical use of neurotropic B vitamins in the treatment of peripheral neuropathy and B vitamin deficiency in Mexico and Central America and highlights the need of an early diagnosis and treatment of peripheral neuropathy. The content is based on an Advisory Board meeting in Mexico City in 2019 with the aim of better understanding the regional use of high-dose B vitamin products and developing a consensus statement providing guidance for healthcare professionals. Experts from multiple specialties and several Latin American countries, experienced in treating patients with peripheral neuropathy and B vitamin deficiency, gave insights on established regional practices in the treatment of peripheral neuropathy.

KEYWORDS: B vitamins; Peripheral neuropathy; Diabetic peripheral neuropathy; Vitamin B1; Vitamin B6; Vitamin B12.