Factores de riesgo de trastornos músculo-esqueléticos crónicos laborales

 Antecedentes: los trastornos músculo-esqueléticos son algunos de los problemas más importantes de salud en el trabajo y causa de ausentismo laboral en la Unión Europea y países de América Latina con repercusiones económicas relevantes en el trabajador, la empresa, las instituciones de salud y el producto interno bruto. Son consecuencia de la sobrecarga muscular en actividades laborales por posturas, fuerza y movimientos repetitivos con intensidad, frecuencia y duración definidos; es relevante identificarlos con métodos ergonómicos predictivos que permitan implementar acciones para prevenir las consecuencias citadas. Objetivo: determinar los factores de riesgo de trastornos músculo-esqueléticos crónicos. Material y método: estudio descriptivo, transversal, observacional, efectuado en 90 trabajadores que se evaluaron con el método RULA (que identifica posturas, trabajo estáticodinámico y fuerza y traduce cuatro niveles de acción de acuerdo con el estrés ergonómico detectado) y el Cuestionario Nórdico Estandarizado de síntomas músculo-esqueléticos. Resultados: la población estudiada tuvo síntomas sin lesión, los segmentos más afectados fueron: mano-muñeca derecha (65.5%), espalda (62.2%) y mano-muñeca izquierda (44.2%). El 87% de los trabajadores se automedican con antiinflamatorios no esteroides por dolor de moderado a fuerte, persistente durante 1 a 24 horas; 73% de la población se encuentra en nivel 3 del método RULA y 27% en nivel 4, por lo que requieren rediseño y cambios urgentes en la tarea, respectivamente. Conclusiones: los factores de riesgo de trastornos músculoesqueléticos crónicos en los sujetos estudiados fueron: intensidad, frecuencia y duración de los movimientos capaces de generar estos trastornos, que explican las molestias de los trabajadores, principalmente en el trabajo dinámico de los miembros superiores. Palabras clave: factores de riesgo, trastornos músculoesqueléticos, laboral.

Palabras clave: factores de riesgo, trastornos músculoesqueléticos, laboral

Abstract Background: Musculoskeletal disorders, among the most important problems of occupational health and absenteeism in the United States and Latin American countries, generate significant economic consequences to workers, business, health institutions and gross domestic product, they are derived from muscle overload in work by postures, repetitive movements with strength and intensity, frequency and duration; it is relevant to identify them to generate actions to prevent the consequences mentioned. Objective: To determine risk factors of chronic musculoskeletal disorders. Material and methods: A descriptive, cross-sectional, observational study was done with a population of 90 workers, using RULA method (to identify postures, static-dynamic work force, translating four levels of action according to ergonomic stress detected), and standardized Nordic questionnaire of musculoskeletal symptoms. Results: Population had not injury symptoms, the most affected segments were: right hand-wrist (65.5%), back (62.2%) and left hand-wrist (44.2%); 87% of workers required self-medication with non-steroidal anti-inflammatory drugs for relieving moderate to severe pain, persistent during 1-24 hours; 73% of the population was at level 3 and 27% at level 4; requiring urgent redesign and changes in the task, respectively. Conclusions: Risk factors of chronic musculoskeletal disorders in the subjects of the study were: intensity, frequency and duration of movements capable to generate such as disorders, which explain discomfort of workers, mainly in the dynamic work in upper limbs. Key words: risk factors, musculoskeletal disorders, workplace.

Keywords: risk factors, musculoskeletal disorders, workplace