Análisis comparativo correlacional de diámetros aórticos torácicos en presencia y ausencia de rigidez arterial

Resumen

OBJETIVO: Analizar la correlación entre diámetros aórticos torácicos en presencia y ausencia de rigidez arterial.

MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio analítico y transversal, efectuado de marzo de 2018 a octubre de 2019, de una base de datos secundaria de pacientes evaluados mediante detector de arteriosclerosis y tomografía de aorta torácica. Las variables fueron: rigidez arterial según el índice vascular cardio-tobillo (CAVI) y nueve segmentos de la aorta torácica.

RESULTADOS: Se incluyeron 801 pacientes. En los sujetos sin rigidez arterial, la correlación fue alta entre los diámetros aórtico-torácicos próximos entre sí, con disminución a correlaciones moderadas cuando se comparó con segmentos más distales de este vaso sanguíneo. Los pacientes con rigidez arterial tendieron hacia una menor correlación entre todos los segmentos de la aorta torácica. A diferencia de los pacientes sin rigidez arterial, hubo una correlación débil entre el seno de Valsalva y la unión sinotubular con la aorta torácica en su porción abdominal en origen del tronco celiaco (Rho = 0.344 y 0.387, respectivamente). También la correlación entre la aorta en el diafragma y la ascendente media fue moderada (Rho = 0.543), así como entre la aorta abdominal en su origen del tronco celiaco con los arcos aórtico proximal (Rho = 0.564), aórtico medio (Rho = 0.551) y proximal (Rho = 0.535).

CONCLUSIONES: La rigidez vascular afecta la correlación entre los diámetros de los segmentos de la aorta torácica, principalmente entre los proximales y distales.

PALABRAS CLAVE: Aorta; rigidez arterial; rigidez vascular; arteriosclerosis; correlación de datos.

Abstract

OBJECTIVE: To analyze the correlation between thoracic aortic diameters in the presence and absence of arterial stiffness.

MATERIALS AND METHODS: Analytical and cross-sectional study of a secondary database of patients evaluated using an arteriosclerosis detector and thoracic aorta tomography, performed from March 2018 to October 2019. The variables were: arterial stiffness according to the cardio-ankle vascular index (CAVI) and nine segments of the thoracic aorta.

RESULTS: Eight hundred one patients without arterial stiffness were included. Correlation was high between the thoracic aortic diameters close to each other, decreasing to moderate correlations when compared with more distal segments of this blood vessel. Patients with arterial stiffness tended toward lower correlation between all segments of the thoracic aorta. Unlike patients without arterial stiffness, there was a weak correlation between the sinus of Valsalva and the sinotubular junction with the thoracic aorta in its abdominal portion at the origin of the celiac trunk (Rho = 0.344 and 0.387, respectively). Also, the correlation between the diaphragm aorta and the middle ascending aorta was moderate (Rho = 0.543), as well as between the abdominal aorta at its origin from the celiac trunk with the proximal aortic arches (Rho = 0.564), middle aorta (Rho = 0.551 ) and proximal one (Rho = 0.535).

CONCLUSIONS: Vascular stiffness affects the correlation between the diameters of the segments of the thoracic aorta, mainly between the proximal and distal ones.

KEYWORDS: Aorta; Arterial stiffness; Vascular stiffness; Arteriosclerosis; Correlation of data.