Enfermedad de Still del adulto diagnosticada tardíamente

Resumen

ANTECEDENTES: La enfermedad de Still del adulto es un padecimiento reumático inflamatorio poco frecuente, con un cuadro clínico de difícil diagnóstico por no tener características patognomónicas y la gran cantidad de diagnósticos diferenciales que cursan con un cuadro clínico similar. A esto se suma la falta de herramientas diagnósticas específicas de esta enfermedad.

CASO CLÍNICO: Paciente femenina de 19 años de edad, migrante, con enfermedad de Still del adulto de diagnóstico tardío y complicaciones de la terapia prolongada con corticosteroides.

CONCLUSIONES: La enfermedad de Still del adulto es una enfermedad infrecuente y de difícil diagnóstico. El juicio clínico es importante al momento de hacer un abordaje temprano que permita el inicio de terapias farmacológicas dirigidas a evitar la progresión de la enfermedad y las afectaciones sistémicas.

PALABRAS CLAVE: Enfermedad de Still del adulto; inflamación sistémica; artritis; fiebre de origen desconocido.

Abstract

BACKGROUND: Adult Still’s disease is a rare inflammatory rheumatic illness, with a clinical picture that is difficult to diagnose because it does not have pathognomonic characteristics and the large number of differential diagnoses that present with a similar clinical picture. Added to this is the lack of specific diagnostic tools for this disease.

CLINICAL CASE: A 19-year-old female patient, migrant, with Still’s disease of late diagnosis and complications from prolonged corticosteroid therapy.

CONCLUSIONS: Adult Still’s disease is a rare and difficult to diagnose disease. Clinical judgment is important when making an early approach that allows the establishment of pharmacological therapies aimed at avoiding disease progression and systemic affectations.

KEYWORDS: Adult Still’s disease; Inflammation; Arthritis; Fever of unknown origin.