El médico frente a la comunidad indígena en México: barrera del lenguaje

The doctor before the indigenous community in Mexico: language barrier.

Med Int Méx. 2020 marzo-abril;36(2):233-236. https://doi.org/10.24245/mim.v36i2.3670

Paulina Carreño-Pérez

Internista y residente del primer año de infectología, Hospital de Infectología, Centro Médico Nacional La Raza, Ciudad de México.

Resumen

La comunicación efectiva es el pilar de la relación médico-paciente, puede llegar a ser un reto, sobre todo cuando nos enfrentamos a la barrera del lenguaje en las comunidades indígenas de México. La relación médico-paciente es el fundamento de la práctica profesional, se basa, entre otras cosas, en las habilidades del médico para comunicarse y para generar confianza. El efecto en la salud del índividuo requiere habilidades de comunicación efectiva que deben ser aprendidas no solo mediante la experiencia. La comunicación efectiva y la empatía juegan un papel importante en el desarrollo constante de la educación médica para el fortalecimiento de la relación médico paciente.

PALABRAS CLAVE: Relación médico-paciente; barrera del lenguaje; educación médica.

Abstract

Effective communication is the pillar of the physician-patient relationship, it can be a challenge especially when we face the language barrier in the indigenous communities of Mexico. The physician-patient relationship is the foundation of professional practice, it is based, among other things, on the doctor’s abilities to communicate and build trust. The impact on the health of the individual requires effective communication skills that must be learned not only through experience. Effective communication and empathy play an important role in the constant development of medical education for the strengthening of the doctor patient relationship.

KEYWORDS: Physician-patient relationship; Language barrier; Medical education.

Correspondencia

Paulina Carreño Pérez

pau_carre@hotmail.com

Sobre el Autor

Sin comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *