Pericarditis y mediastinitis infecciosa secundaria a infección por VIH

En 1992 se realizó el primer reporte de mediastinitis en pacientes adictos a heroína infectados con VIH, así como múltiples infecciones concomitantes. Después de este informe ha habido pocos casos en los que este cuadro clínico haya afectado a un solo paciente. Se comunica el caso de un paciente de 34 años de edad, que acudió al Hospital Regional Presidente Juárez, Oaxaca, con antecedente de diarrea crónica que no respondía al tratamiento. Posteriormente fue hospitalizado en diversas ocasiones por infección respiratoria aguda, por lo que requirió tratamiento antimicrobiano y antiviral contra infecciones oportunistas. En una subsecuente hospitalización se diagnosticó pericarditis infecciosa y mediastinitis. Las pruebas diagnósticas confirmaron la infección por VIH. El paciente tuvo diversas complicaciones cardiacas como consecuencia de las múltiples infecciones oportunistas. El tratamiento farmacológico y quirúrgico oportuno y el constante monitoreo cardiológico permitieron la recuperación y supervivencia de este paciente.

Palabras clave: VIH, Cardiología, pericarditis, mediastinitis infecciosa

In 1992 it was made the first report of mediastinitis in HIV-positive heroin addicts, as other concomitant infections. But after this report, few cases mention this clinical complication in a single patient. This paper reports the case of a 34-year-old man who assisted to the Regional Hospital Presidente Juárez, Oaxaca, Mexico, with a history of chronic diarrhea without treatment response. Later, this patient was hospitalized because an acute respiratory infection, needing antimicrobial and antiviral treatment as consequence of opportunistic infections. Subsequent hospitalization occurred and infectious pericarditis and mediastinitis were diagnosed. Diagnostic tests confirmed HIV infection. Patient presented several cardiac complications as consequence of multiple infections. Opportune pharmacological and surgical treatment and constant cardiac monitoring allowed the recovery and survival of this patient.

Keywords: HIV, Cardiology, pericarditis, infectious mediastinitis