Enfermedad renal crónica: causa y prevalencia en la población del Hospital General La Perla

 Antecedentes: la enfermedad renal crónica es la disminución de la función renal expresada por una tasa de filtración glomerular menor de 60 mL/min/1.73 m2 SC durante más de tres meses, manifestada por alteraciones histológicas, marcadores de daño renal (albuminuria o proteinuria mayor de 30 mg/dL), o por alteraciones en el sedimento urinario. Existen factores de susceptibilidad, indicadores y factores de progresión que predisponen a la aparición de la enfermedad. Objetivos: estimar la prevalencia y determinar las causas de la enfermedad renal crónica en pacientes en tratamiento de sustitución renal, con diálisis peritoneal, en el Hospital General La Perla (enero 2011 a marzo de 2013). Pacientes y método: estudio retrospectivo, observacional y analítico de pacientes con enfermedad renal crónica efectuado mediante la revisión de expedientes clínicos. Resultados: del total de la muestra, 58 pacientes tuvieron relación de la enfermedad renal crónica con nefropatía diabética, lo que significa que la prevalencia es de 72.5%, 15% (n=12) sólo padecía hipertensión arterial como factor de riesgo. Hubo 56 pacientes con padecimientos de hipertensión arterial y diabetes mellitus concomitantes, y sólo 15% se relacionó con otros antecedentes patológicos. La edad promedio de los pacientes fue de 50 años, con relación estrecha con otras afecciones crónico-degenerativas. Palabras clave: enfermedad renal crónica, proteinuria, filtración glomerular, enfermedades crónicas degenerativas.

Palabras clave: enfermedad renal crónica, filtración glomerular, proteinuria, enfermedades crónicas degenerativas

ABSTRACT Background: Chronic kidney disease is defined as decreased renal function, expressed by a glomerular filtration rate (GFR) 60 mL/min/1.73m2 SC for more than three months, manifested by histological changes as markers of kidney damage albuminuria or proteinuria greater than 30mg/dL, or by alterations in the urinary sediment. There susceptibility factors, indicators and progression factors that predispose to the development of this pathology. Objectives: To estimate the prevalence and determine the causes for chronic kidney disease in patients managed by renal replacement therapy, peritoneal dialysis at General Hospital La Perla from January 2011 to March 2013. Patients and method: A retrospective and observational study of patients with chronic kidney disease by reviewing medical records. Results: The total sample, 58 patients were related to chronic kidney disease diabetic nephropathy, which means that the prevalence is 72.5%, 15% (n = 12) suffered from hypertension as a risk factor. There were 56 patients suffering from hypertension and concomitant diabetes mellitus, and only 15% were related to other medical history. The average age of the patients was 50 years, with close relationship with other chronic degenerative diseases. Key words: chronic kidney disease, proteinuria, glomerular filtration rate, chronic degenerative diseases.

Keywords: glomerular filtration rate, chronic kidney disease, proteinuria, chronic degenerative diseases